ข่าว

วันครบรอบ 'Anchorman': คำพูดสุดฮา 13 คำจากหนังตลกของ Will Ferrell

วันครบรอบ 'Anchorman': คำพูดสุดฮา 13 คำจากหนังตลกของ Will Ferrell

ปิดปุ่มป๊อปอัปแกลเลอรี 1 จาก 14
นักแสดง Will Ferrell เป็น Ron Burgundy

Evan Agostini / เจ้าหน้าที่ / Getty

Burgundy’s Best

เช่นเดียวกับไวน์รสเลิศภาพยนตร์ตลกปี 2004หัวเรี่ยวหัวแรงจะดีขึ้นตามอายุเท่านั้นเมื่อเปิดตัวครั้งแรกผู้ชมต่างพากันเข้าโรงภาพยนตร์เพื่อชมหัวเรี่ยวหัวแรงหลงตัวเองรอนเบอร์กันดี (วิลเฟอร์เรล) และทีมข่าวช่อง 4 ของเขาจากนักข่าวภาคสนามของเขา Brian Fantana (Paul Rudd) นักอุตุนิยมวิทยาที่มีเจตนาดีบริคแทมแลนด์ (สตีฟ Carell) และแชมป์เปี้ยนสแคสเตอร์ที่พูดตรงไปตรงมา“ Champ” Kind (David Koechner) เข้ายึดเมืองซานดิเอโกในปี 1974 ด้วยพายุเมื่อ Veronica Corningstone (Christina Applegate) ที่สวยงามและมีพรสวรรค์เข้าสู่การพับชายที่ KVWN รอนและทีมก็ถูกโยนทิ้งทั้งหมด โดยปกติแล้วความสนุกสนานทุกประเภทตามมาต้องการการทบทวนหรือไม่? นี่คือตัวอย่างต้นฉบับ: ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชุดจี้ที่น่าทึ่งกับนักแสดงเช่น Jack Black, Vince Vaughn, Ben Stiller, Luke Wilson, Tim Robbins และ Seth Rogen แต่ช่วงเวลาที่น่าจดจำและสนุกที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจาก นักแสดงหลัก แม้จะผ่านมาหลายปี แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังทำให้ผู้ชมหัวเราะได้ซีรีส์มีภาคต่อด้วยAnchorman 2: The Legend ดำเนินต่อไปในปี 2013 และทั้ง Ferrell และผู้กำกับ Adam McKay ได้กล่าวว่าพวกเขาสนใจภาพยนตร์เรื่องที่สาม ด้วยก่อนหน้านี้นี่คือ 13 บรรทัดที่สนุกที่สุดจากหัวเรี่ยวหัวแรง.

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

แฟรงค์ Micelotta / Getty

รอนพูดถึงเครื่องดื่มแก้วโปรด

รอน (วิลเฟอร์เรลล์) พูดถึงเครื่องดื่มแก้วโปรดตลอดกาลของเขา “ ฉันรักสก๊อต สก๊อตสก๊อต. มันลงไปที่หน้าท้องของฉัน” - รอนเบอร์กันดี

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

Evan Agostini / เจ้าหน้าที่ / Getty



รอนตั้งกฎพื้นฐานสำหรับการต่อสู้

ขณะที่ทีมข่าวของซานดิเอโกเตรียมต่อสู้ครั้งใหญ่รอนจึงวางกฎพื้นฐาน “ ก่อนที่เราจะเริ่มเรามาดูกฎพื้นฐานกันดีกว่า…กฎข้อที่หนึ่ง…ห้ามแตะต้องเส้นผมหรือใบหน้า…แค่นั้นเอง! มาเริ่มกันเลย! - รอนเบอร์กันดี

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

ทั้งสองรูป: Michael Stewart / WireImage / Getty

Brick เล่าถึงจอมยุทธ์

บริค (สตีฟคาเรล) ไม่ใช่เครื่องมือที่เฉียบคมที่สุดในโรงเก็บของ แต่เขามีแนวที่ตลกที่สุด อันนี้จากผลพวงของทีมข่าว battle royale ทั้งหมดเป็นคลาสสิกทันที 'ใช่. มีม้าและชายคนหนึ่งถูกไฟไหม้และฉันก็ฆ่าผู้ชายคนหนึ่งด้วยตรีศูล” - อิฐ Tamlan

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

Lee Celano / WireImage สำหรับ Hollywood Reporter / Getty

รอนให้ประวัติศาสตร์ซานดิเอโก

เมื่อรอนพาเวโรนิกาไปเดทที่มองเห็นเมืองเขาพยายามปล่อยวางความรู้ทางประวัติศาสตร์บางอย่างเพื่อทำให้เธอประทับใจ มันผ่านไปแล้วอย่างที่คุณคิด “ ค้นพบโดยชาวเยอรมันในปี 1904 พวกเขาตั้งชื่อเมืองนี้ว่าซานดิเอโกซึ่งแน่นอนในภาษาเยอรมันแปลว่า ‘ช่องคลอดของปลาวาฬ’” - รอนเบอร์กันดี

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

Evan Agostini / เจ้าหน้าที่ / Getty

รอนเล่าถึงการทะเลาะวิวาท

หลังจากการต่อสู้ครั้งใหญ่ระเบิดและรุนแรงมากกับทีมข่าวของซานดิเอโกรอนเล่าถึงสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น 'เด็กที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว. ฉันหมายความว่ามันออกจากมือเร็วจริงๆ” - รอนเบอร์กันดี

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

Michael Stewart / ผู้สนับสนุน / Getty

แชมป์ยืนพื้น

สำหรับรอนต้องการให้โลกข่าวครองใจชายมากที่สุดนักสปอร์ทแคสเตอร์ Champ Kind (David Koechner ภาพที่สองจากซ้ายยิง Anchorman 2) ต้องการให้มากกว่านี้ “ มันเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงไม่ใช่สมอเรือ และนั่นเป็นความจริงทางวิทยาศาสตร์” - ประเภทแชมป์

Dimitrios Kambouris / WireImage

เก็ตตี้

รอนบอกเหมือนมันเป็น

ในงานปาร์ตี้ที่พยายามทำให้เวโรนิกาประทับใจรอนพยายามบอกให้เธอรู้ว่าเขาคือใครและทำไมเธอถึงควรรู้จักเขา “ ฉันไม่รู้ว่าจะวางสิ่งนี้อย่างไร แต่ฉันเป็นเรื่องใหญ่ ผู้คนรู้จักฉัน ฉันสำคัญมาก ฉันมีหนังสือหุ้มหนังหลายเล่มและอพาร์ตเมนต์ของฉันก็มีกลิ่นของมะฮอกกานีมากมาย” - รอนเบอร์กันดี

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

ไมเคิลสจ๊วต / WireImage / Getty

อิฐชอบ ... สิ่งของ

ในขณะที่ทีมข่าวพูดถึงสิ่งที่พวกเขารักบริค (สตีฟคาเรลล์ในภาพซ้ายกำลังถ่ายทำ Anchorman 2) กล่าวว่าหนึ่งในความรักที่ยิ่งใหญ่ของเขา “ ฉันชอบโคมไฟ ฉันชอบโคมไฟ” - บริคทัมแลนด์

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

ริกฟรีดแมน / Corbis / Getty

รอนพยายามเป็นฮีโร่

ในช่วงไคลแม็กซ์ของหนังรอนกระโดดเข้าไปในคอกหมีที่สวนสัตว์เพื่อช่วยเวโรนิกาซึ่งลงไปที่นั่นแล้ว “ ฉันเสียใจทันทีที่ตัดสินใจครั้งนี้” - รอนเบอร์กันดี

ในสถานที่สำหรับ

ธนาคารบ๊อบบี้ / ผู้ให้ข้อมูล / Getty

บริคพยายามปาร์ตี้กับเวโรนิกา

ระหว่างที่เธอขึ้นที่สถานีบริค (สตีฟคาเรลล์ไม่ใช่ในภาพ) พยายามให้เวโรนิกา (คริสติน่าแอปเปิลเกต, ภาพขวา, ยิงแอนคอร์แมน 2) ออกไปเที่ยวโดยทำแบบนี้ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ (ด้วยการแลกเปลี่ยนเต็มรูปแบบสำหรับเรื่องตลกเพิ่มเติม) Brick Tamland: ฉันอยากจะเชิญคุณไปงานปาร์ตี้กางเกง Veronica Corningstone: อิฐคุณกำลังบอกว่ามีปาร์ตี้ในกางเกงของคุณและฉันได้รับเชิญ? ไบรอันบอกให้คุณพูดแบบนี้ไหมบริค? Brick Tamland: ไม่…ใช่…. เขาทำ. Veronica Corningstone: ตกลง ไม่ฉันไม่อยากไปปาร์ตี้โดยใส่กางเกงของคุณ

นักแสดง Dylan Baker, David Koechner, Will Ferrell และ Paul Rudd ถ่ายทำในสถานที่สำหรับ

Michael Stewart / ผู้สนับสนุน / Getty

Brian ให้คำแนะนำเกี่ยวกับโคโลญจน์

ทีมข่าวชาย Brian Fantana (Paul Rudd, ภาพขวา, ยิง Anchorman 2) ให้คำแนะนำกับ Ron เกี่ยวกับการพยายามขัดขวาง Veronica โดยเสนอน้ำหอม“ Sex Panther” ของเขาเป็นตัวเลือก “ พวกเขาศึกษาเสร็จแล้วคุณก็รู้ หกสิบเปอร์เซ็นต์ของเวลาทำงาน…. ทุกครั้ง” - Brian Fantana

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

Jason LaVeris / FilmMagic / Getty

รอนโทรขอความช่วยเหลือ

รอนโทรหาไบรอันขณะอยู่ในตู้โทรศัพท์หรือเรียกว่า 'เคสแก้ว' “ ฉันอยู่ในกล่องแก้วแห่งความรู้สึก!” - รอนเบอร์กันดี

ภาพยนตร์หัวเรี่ยวหัวแรง Will Ferrell คำพูดที่ดีที่สุด

แฟรงค์ Micelotta / Getty

รอนไปกินนม

เมื่อรอนตื่นขึ้นมาจากการขึ้นที่สถานีของเวโรนิกาเขาก็มีหนวดเคราขนาดใหญ่และเดินไปตามถนนหยิบเครื่องดื่มเพื่อความสดชื่นหรืออย่างนั้นก็ได้ “ มันร้อนแรงมาก นมเป็นทางเลือกที่ไม่ดี” - รอนเบอร์กันดี

สไลด์ปุ่มก่อนหน้า กลับไปที่บทนำ เลื่อนปุ่มถัดไป

ดีที่สุดของเบอร์กันดี

เช่นเดียวกับไวน์รสเลิศภาพยนตร์ตลกปี 2004หัวเรี่ยวหัวแรงจะดีขึ้นตามอายุเท่านั้น

เมื่อเปิดตัวครั้งแรกผู้ชมต่างพากันเข้าโรงภาพยนตร์เพื่อชมหัวเรี่ยวหัวแรงที่หลงตัวเองรอนเบอร์กันดี (วิลเฟอร์เรล) และทีมข่าวช่อง 4 ของเขาซึ่งเป็นนักข่าวภาคสนามของลอตธาริโอ Brian Fantana (Paul Rudd) นักอุตุนิยมวิทยาที่มีเจตนาดีบริคแทมแลนด์ (สตีฟคาเรลล์) และนักแสดงกีฬาปากกล้า แชมป์“ แชมป์” ใจดี (เดวิดโคชเนอร์) พาปี 1974 ซานดิเอโกด้วยพายุ

เมื่อ Veronica Corningstone (Christina Applegate) ที่สวยงามและมีความสามารถเข้าสู่การพับชายที่ KVWN รอนและทีมก็ถูกโยนทิ้งโดยสิ้นเชิง

โดยธรรมชาติแล้วความสนุกสนานทุกประเภทจะเกิดขึ้น

ต้องการการทบทวนหรือไม่? นี่คือตัวอย่างต้นฉบับ:

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชุดจี้ที่น่าทึ่งกับนักแสดงเช่น Jack Black, Vince Vaughn, Ben Stiller, Luke Wilson, Tim Robbins และ Seth Rogen แต่ช่วงเวลาที่น่าจดจำและสนุกสนานที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากนักแสดงหลัก แม้เวลาผ่านไปหลายปีภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ทำให้ผู้ชมหัวเราะได้

ซีรีส์มีภาคต่อด้วยAnchorman 2: The Legend ดำเนินต่อไปในปี 2013 และทั้ง Ferrell และผู้กำกับ Adam McKay ได้กล่าวว่าพวกเขาสนใจภาพยนตร์เรื่องที่สาม เช่นกัน

ก่อนหน้านี้นี่คือ 13 บรรทัดที่สนุกที่สุดจากหัวเรี่ยวหัวแรง.

รอนพูดถึงเครื่องดื่มแก้วโปรด

รอน (วิลเฟอร์เรลล์) พูดถึงเครื่องดื่มแก้วโปรดตลอดกาลของเขา

“ ฉันรักสก๊อต สก๊อตสก๊อต. มันลงไปที่หน้าท้องของฉัน” - รอนเบอร์กันดี

รอนตั้งกฎพื้นฐานสำหรับการต่อสู้

ขณะที่ทีมข่าวของซานดิเอโกเตรียมต่อสู้ครั้งใหญ่รอนจึงวางกฎพื้นฐาน

“ ก่อนที่เราจะเริ่มเรามาดูกฎพื้นฐานกันดีกว่า…กฎข้อที่หนึ่ง…ห้ามแตะต้องเส้นผมหรือใบหน้า…แค่นั้นเอง! มาเริ่มกันเลย! - รอนเบอร์กันดี

Brick เล่าถึงจอมยุทธ์

บริค (สตีฟคาเรล) ไม่ใช่เครื่องมือที่เฉียบคมที่สุดในโรงเก็บของ แต่เขามีแนวที่ตลกที่สุด อันนี้จากผลพวงของทีมข่าว battle royale ทั้งหมดเป็นคลาสสิกทันที

'ใช่. มีม้าและชายคนหนึ่งถูกไฟไหม้และฉันก็ฆ่าผู้ชายคนหนึ่งด้วยตรีศูล” - อิฐ Tamlan

รอนให้ประวัติศาสตร์ซานดิเอโก

เมื่อรอนพาเวโรนิกาไปเดทที่มองเห็นเมืองเขาพยายามปล่อยวางความรู้ทางประวัติศาสตร์บางอย่างเพื่อทำให้เธอประทับใจ มันผ่านไปแล้วอย่างที่คุณคิด

“ ค้นพบโดยชาวเยอรมันในปี 1904 พวกเขาตั้งชื่อเมืองนี้ว่าซานดิเอโกซึ่งแน่นอนในภาษาเยอรมันแปลว่า ‘ช่องคลอดของปลาวาฬ’” - รอนเบอร์กันดี

รอนเล่าถึงการทะเลาะวิวาท

หลังจากการต่อสู้ครั้งใหญ่ระเบิดและรุนแรงมากกับทีมข่าวของซานดิเอโกรอนเล่าถึงสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น

'เด็กที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว. ฉันหมายความว่ามันออกจากมือเร็วจริงๆ” - รอนเบอร์กันดี

แชมป์ยืนพื้น

สำหรับรอนต้องการให้โลกข่าวครองใจชายมากที่สุดนักสปอร์ทแคสเตอร์ Champ Kind (David Koechner ภาพที่สองจากซ้ายยิง Anchorman 2) ต้องการให้มากกว่านี้

“ มันเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงไม่ใช่สมอเรือ และนั่นเป็นความจริงทางวิทยาศาสตร์” - ประเภทแชมป์

รอนบอกเหมือนมันเป็น

ในงานปาร์ตี้ที่พยายามทำให้เวโรนิกาประทับใจรอนพยายามบอกให้เธอรู้ว่าเขาคือใครและทำไมเธอถึงควรรู้จักเขา

“ ฉันไม่รู้ว่าจะวางสิ่งนี้อย่างไร แต่ฉันเป็นเรื่องใหญ่ ผู้คนรู้จักฉัน ฉันสำคัญมาก ฉันมีหนังสือหุ้มหนังหลายเล่มและอพาร์ตเมนต์ของฉันก็มีกลิ่นของมะฮอกกานีมากมาย” - รอนเบอร์กันดี

อิฐรัก ... สิ่งของ

ในขณะที่ทีมข่าวพูดถึงสิ่งที่พวกเขารักบริค (สตีฟคาเรลล์ในภาพซ้ายกำลังถ่ายทำ Anchorman 2) กล่าวว่าหนึ่งในความรักที่ยิ่งใหญ่ของเขา

“ ฉันชอบโคมไฟ ฉันชอบโคมไฟ” - บริคทัมแลนด์

รอนพยายามเป็นฮีโร่

ในช่วงไคลแม็กซ์ของหนังรอนกระโดดเข้าไปในคอกหมีที่สวนสัตว์เพื่อช่วยเวโรนิกาซึ่งลงไปที่นั่นแล้ว

“ ฉันเสียใจทันทีที่ตัดสินใจครั้งนี้” - รอนเบอร์กันดี

บริคพยายามปาร์ตี้กับเวโรนิกา

ระหว่างที่เธอขึ้นที่สถานีบริค (สตีฟคาเรลล์ไม่ใช่ในภาพ) พยายามให้เวโรนิกา (คริสติน่าแอปเปิลเกต, ภาพขวา, ยิงแอนคอร์แมน 2) ออกไปเที่ยวโดยทำแบบนี้ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ (ด้วยการแลกเปลี่ยนเต็มรูปแบบสำหรับเรื่องตลกเพิ่มเติม)

Brick Tamland: ฉันอยากจะเชิญคุณไปงานปาร์ตี้กางเกง

Veronica Corningstone: อิฐคุณกำลังบอกว่ามีปาร์ตี้ในกางเกงของคุณและฉันได้รับเชิญ? ไบรอันบอกให้คุณพูดแบบนี้ไหมบริค?

Brick Tamland: ไม่…ใช่…. เขาทำ.

Veronica Corningstone: ตกลง ไม่ฉันไม่อยากไปปาร์ตี้โดยใส่กางเกงของคุณ

Brian ให้คำแนะนำเกี่ยวกับโคโลญจน์

ทีมข่าวชาย Brian Fantana (Paul Rudd, ภาพขวา, ยิง Anchorman 2) ให้คำแนะนำกับ Ron เกี่ยวกับการพยายามขัดขวาง Veronica โดยเสนอน้ำหอม“ Sex Panther” ของเขาเป็นตัวเลือก

“ พวกเขาศึกษาเสร็จแล้วคุณก็รู้ หกสิบเปอร์เซ็นต์ของเวลาทำงาน…. ทุกครั้ง” - Brian Fantana

รอนโทรขอความช่วยเหลือ

รอนโทรหาไบรอันขณะอยู่ในตู้โทรศัพท์หรือเรียกว่า 'เคสแก้ว'

“ ฉันอยู่ในกล่องแก้วแห่งความรู้สึก!” - รอนเบอร์กันดี

รอนไปกินนม

เมื่อรอนตื่นขึ้นมาจากการขึ้นที่สถานีของเวโรนิกาเขาก็มีหนวดเคราขนาดใหญ่และเดินไปตามถนนหยิบเครื่องดื่มเพื่อความสดชื่นหรืออย่างนั้นก็ได้

“ มันร้อนแรงมาก นมเป็นทางเลือกที่ไม่ดี” - รอนเบอร์กันดี

แนะนำ